Around 2:25 on a Saturday afternoon, a shopper slips on water next to freezer 4 at a La Michoacana Meat Market. At trial, another customer says she told a stocker about that water at 2:10.
The jury charge will ask whether the store knew or should have known. Fifteen minutes, one question, and that's where the trial turns.
Testimony shows what happened by freezer 4. The charge decides which questions the jury answers. Closing ties the two together, but it can't add a fact.
| Stage | Its job | Its limit |
|---|---|---|
| Witness examination | Admissible testimony and exhibits | Can't fill a missing element with sympathy |
| Jury charge (Tex. R. Civ. P. 277) | Questions, definitions, instructions | Can't resolve a disputed fact |
| Closing argument | Ties admitted evidence to each question | Can't add evidence or ask jurors to punish unrelated conduct |
Before trial, your lawyer will want the name of every witness and what each one saw personally. Add the original video files and photos with their sources, medical records and bills for each damages category, and any statement you gave the store or an insurer.
This article is about the La Michoacana Meat Market grocery chain, not the ice cream shops (paleterías) or independent businesses that also use the "La Michoacana" name. The sign may not name the defendant.
In a 2018 Houston appeal, the defendant was LMMM Houston #41, Ltd., d/b/a La Michoacana Meat Market #41.
The freezer 4 facts are here to show how trial proof gets organized. They aren't findings that any La Michoacana store was negligent, and a lawyer applies the actual rulings and current law to each case.
Each witness stays in a lane
Every witness answers what that particular person can answer.
| Witness | Covers | Don't ask |
|---|---|---|
| The shopper | Her path, the fall, symptoms, treatment, daily limits | How long a puddle sat if she never saw it before falling |
| Medical expert | Causation and future care, within supported opinions | Anything outside the discipline |
| Store employee | What she saw, practices on that shift | A technical conclusion she isn't qualified to give |
| Billing witness | How charges were recorded and kept | Whether the fall caused the treatment |
Push someone out of their lane and you'll usually get an objection, not proof. A likable, confident witness still can't give a technical opinion.
Observation or a guess?
What a witness saw comes in. What a witness guesses draws an objection. Take four things people might say about freezer 4.
"I saw water by the refrigerated case after I fell." That puts water there at 2:25. It says nothing about 2:10.
The manager watched the video the next morning. He can speak to what the recording shows, not to what he saw that afternoon, because he didn't.
The lane 3 cashier heard someone yell "cleanup." That shows a call went out. Whether the exact words come in depends on Texas Rules of Evidence 801–806.
And then there's "the floor must have been wet for a while." Unless she can say what she saw that tells her so, the jury never hears it.
How did the shopper tell her story?
In her own order, in plain words. Her lawyer opened by asking about her Saturdays before the fall, and why she'd gone in for groceries that day. She talked about the aisle, the water she saw too late, and lying on the tile.
Then she said she told the cashier, and that she went to urgent care that evening. She finished with her back: how it felt now next to last summer, and the forklift shifts she can't work anymore.
What she expects in the future comes in only as far as the medical evidence goes.
Good preparation goes over the order of topics. It tells her "I don't know" is a real answer, and it covers the good weeks, the uncertainty and the bad facts. Bad preparation trains her to say "always" or "never," asks her to guess at distances, or gives her a script the jury can hear.
Four exhibits went up during her testimony. First the produce-aisle photo, so jurors knew where they were. Then the timeline, each point tied to evidence. Then the incident report and her chart, both already admitted.
A slide that pulls from several sources gets labeled as a presentation aid, not an original record.
The customer at the dairy aisle
She's the one who supplies time. Because of her, the store can't claim the water showed up a moment before the fall.
On direct she puts herself at the end of the dairy aisle with a clear view of freezer 4. Around 2:10 she saw a pool of water about the size of a floor tile. She told a stocker who was restocking cereal that there was water by the freezers.
Her lawyer confirms she remembers it herself, apart from any written statement, and has her pick out the photo of freezer 4.
Texas Rule of Evidence 602 requires personal knowledge for lay testimony, and she has it. A coworker who only heard about her report secondhand is in a different spot. So is someone who heard from the manager that a cone went out.
Both of those raise hearsay problems. The employee who put out the yellow cone herself doesn't.
Manager and corporate representative
The manager knows the store. The corporate representative speaks for the company, but only on the topics listed in the notice that designated her.
Her lawyer started the manager slowly. What did he do all day, and who reported to him? What procedures applied that Saturday, and who had inspection duty? Which records existed, the sweep logs, incident reports, work orders? His binder said one thing. The floor might have run another way, and his title didn't mean he saw it all.
"Every hour," he said about floor checks. She handed him that afternoon's sweep log, then read a line from the stocker's deposition. "Always," he said about cones after mopping by the meat counter. She played the camera above it.
The corporate representative starts with her preparation: what she reviewed, and whether she can answer for the company on each topic. Then each question gets matched to a listed topic.
| Notice topic | Sample question |
|---|---|
| Operating entity | Which company ran this store that day? |
| Responsibility | Who handled the vestibule mats and refrigerated cases? |
| Floor checks | What schedule was required, and how was a check recorded? |
| Training | What were new stockers taught about spills and cones? |
| Video | Where were the cameras, how long was footage kept, who exported it? |
| Incident form | Which form, and who filled it out? |
| Service | Who serviced the freezers and ice machine, under which agreement? |
| Review | What did the company review after the fall, and when? |
Cross-examination worth the time
Cross on a point only if it touches an element, a defense or credibility. When the stocker first saw the water is worth ten minutes. What he had for lunch isn't.
The freezer 4 file has real material. The stocker wrote "no water" in his statement and said "a little water" at his deposition. The assistant manager got there after the fall. One witness described hourly floor checks, and the log has a two-hour gap.
Nobody pulled the second camera angle. The defense opinion assumed a walking path she didn't take, and that witness can't say when the spill started.
Quote the actual prior statement, in context, because a paraphrase gives the witness something fair to argue with. Nobody needs to be called a liar. A witness can be mistaken, can lack personal knowledge, or can be relying on a record with limits.
And skip the question that lets a witness repeat the worst testimony one more time.
The defense expert who says the fall couldn't have caused the injury gets asked what records he read, what fall he assumed, and whether he ever examined her. An engineer and a physician answer different questions.
His model had her falling forward; the video shows her going down sideways. His conclusion also strayed past his field, which is a Texas Rule of Evidence 702 problem. Her lawyer quoted the report by page and line and never claimed a concession he hadn't made.
Getting the video in front of the jury
Footage comes in only after authentication under Texas Rule of Evidence 901, and it's shown in context. Here's the foundation for the camera above checkout lane 3.
| Foundation point | In this case |
|---|---|
| Source | Export by the store's security vendor from the system's hard drive |
| Fair and accurate | A witness who was there confirms the layout |
| Complete | 1:30 to 3:00 p.m., no gaps |
| Clock | Checked against a register receipt |
| Copies | The original shown with any zoomed copy |
| Identification | The stocker identifies himself pushing a cart |
Be upfront if a recording starts after the fall or misses the spot. A camera at the end of an aisle shows who walked by, not the floor. An export that starts two minutes before the fall can't show when the spill began.
The surveillance and digital evidence guide covers keeping footage before trial.
Experts explain in plain words and define a technical term the first time they use it. A spine model or a slide of the MRI finding beats reading a report out loud. So does asking how the evidence supports the opinion, not just asking for the conclusion.
Objections and their rules
Know the rule number before you walk up to the bench.
| Objection | Texas Rule of Evidence |
|---|---|
| Relevance, unfair prejudice | 401–403 |
| No personal knowledge | 602 |
| Lay or expert opinion | 701–705 |
| Hearsay and exceptions | 801–806 |
| Authentication | 901 |
A prior inconsistent statement can impeach when those rules allow it. Pin down when it was made, where and to whom. Give the witness a fair chance to explain, and read it in context.
A real conflict is worth it. A small change in wording usually isn't. Not every document needs to reach the jury, either. Before offering one, ask which element or defense it serves and whether the foundation witness will be there.
The charge decides the case
The jury answers only the questions it's given. Those questions, plus the instructions and definitions, make up the charge, governed by Texas Rule of Civil Procedure 277.
A great week of testimony can still go wrong at this stage. A wrong instruction undercuts it. A missing question leaves a needed finding out of the verdict. An improper instruction can be challenged on appeal, and a complaint nobody preserved can be lost completely.
It has to match what was pleaded, what came in, and the governing law, Rule 277 and the applicable Rules of Civil Procedure and Evidence included. Waiting until closing to point out that a question skips an element may leave the issue unprotected.
The complete La Michoacana trial preparation guide places the charge in the whole lawsuit.

Drafting starts months early
For a spill near the meat counter, the first draft of the charge names premises liability as the pleaded theory. It lists the elements the evidence supports: knowledge, unreasonable risk, reasonable care and proximate cause.
Chapter 33 and the Supreme Court of Texas premises cases get cited there. So do the fights over facts, starting with whether the water sat long enough to be found, plus the damages categories the proof supports and any affirmative defenses.
Then come working questions and instructions, each cross-referenced to exhibits and testimony.
The draft changes as the case does. A deposition showing no employee was near the spill may knock a theory out. Expert discovery that narrows the future-care opinions may change a future damages category.
The premises questions may cover the store's knowledge (whether it knew or reasonably should have known of the condition), unreasonable risk, reasonable care (whether it failed to use reasonable care to reduce or eliminate the risk), and proximate cause.
Another supermarket case's charge won't fit this one. An invitee and a licensee are owed different duties. A tenant, a landlord or a contractor may stand differently from the operator. Negligent activity is submitted differently from a premises defect.
The Texas Pattern Jury Charges help, but each one gets checked against controlling law and fitted to the evidence.
Putting "knew or should have known" to the jury
Knowledge is usually the fight in a supermarket trial. In the freezer 4 case, a stocker walked past the water twice. A witness saw it fifteen minutes before the fall. Earlier, a shopper had told the produce clerk about grapes on the floor.
That freezer had leaked on Tuesday too, according to a refrigeration work order. And on Saturday the sweep log skipped two hours.
The charge doesn't mention any of it. It gives the standard, and jurors decide what the facts are worth. The proposed charge can't move the burden of proof. The store notice guide explains how actual and constructive knowledge get proved.
Proximate cause gets the same check. The definitions have to reflect Texas law and fit the pleaded claims. And there has to be evidence for each link, from the water, to the failure to use reasonable care, to her injury.
When the store blames the shopper
The store's answer, filed in June, says she was looking at her phone by freezer 4. If the store pleads that and backs it up, Chapter 33 of the Texas Civil Practice and Remedies Code can put a percentage question to the jury. The parties get percentages, and so can others the chapter covers.
Her lawyer asks three things. Was it pleaded? Who else might be named, like the cleaning contractor that mopped the vestibule that morning? And does the video of where she was looking support submitting it at all?
The question uses each party's legal name, not the store sign.
| Jury finding | Result under §§33.001, 33.012 |
|---|---|
| Shopper 20%, store 80% | Damages reduced 20% |
| Shopper 50%, store 50% | Damages reduced 50% |
| Shopper 51%, store 49% | No recovery |
More than 50 percent bars recovery. The statutory language and any exceptions still need careful review.
Damages questions
Only categories the evidence supports and the law allows go to the jury. In the freezer 4 case, each one has its own proof.
| Category | Where the proof comes from |
|---|---|
| Past medical expenses | Amounts actually paid or incurred, under §41.0105 |
| Future medical expenses | A doctor's opinion that the care will, in reasonable probability, be needed, plus reliable cost evidence |
| Pain and mental anguish, past and future | What she tells the jury, backed by her chart |
| Physical impairment and disfigurement | Specific limits from her doctor, and photos |
| Lost wages and earning capacity | The employer's payroll records |
One loss can't show up twice. Categories without support stay out, and a moving account of her injury can't prove every category alone. Each category's wording gets checked against current Texas law.
Haygood v. De Escabedo, 356 S.W.3d 390 (Tex. 2011), holds that only the amounts actually paid or incurred are admissible. The medical proof and damages guide covers how each category is supported.
Preserving a charge objection
On day four, the judge turns down her lawyer's instruction on constructive knowledge. The record then needs five things, in this order:
- The instruction as written and handed up before the court's deadline.
- Its legal basis in the controlling Supreme Court of Texas standard.
- The evidence behind it: the customer who saw the water at 2:10.
- The court's refusal, on the record.
- A specific objection to the charge as submitted, for example that a question leaves out an element.
A general objection may not preserve a particular complaint. The attorney has to make a proper and timely record under the procedural rules.
At the charge conference, someone reads the final charge line by line against the proposed one. Differences that matter get specific objections and requests on the record. The proposed charge, written objections, requested instructions and rulings all stay in the trial record. The post-trial motions and appeals guide explains why.
A stocker named on the schedule walked past freezer 4 at 2:20. Did she have a fair chance to see the water? The two sides fought about it all week. The charge gives the controlling standard and stops there. No instruction may settle that fight, or hint at how much weight the stocker's testimony deserves.
What closing can say
Her lawyer stood up for closing with nothing the jury hadn't already seen. She went question by question and took on the store's best points first.
She held up photo 7 for the first question: clear water, about one floor tile wide, next to freezer 4. For the second, she read the customer's words back. "I told him at 2:10." For the third, she let the silence of the video do it; fifteen minutes passed and no cone appeared. For the last, she played the 2:25 clip one more time.
If the jury believes the customer who spoke up at 2:10, it has its fifteen minutes.
Answering the defense in closing
Each defense point gets the evidence that meets it, with a record cite.
| Defense says | The record answers |
|---|---|
| "No notice" | The 2:10 report |
| "It appeared moments before" | Video showing the spill earlier |
| "Preexisting condition" | The treating doctor's imaging comparison |
| "Treatment was excessive" | Referral notes and the timeline |
| "She should have seen it" | The lighting, the clear liquid, and her line of sight |
On notice she used the video and the photos from right after the fall. She used what each employee admitted seeing, the Tuesday work order, an earlier report about that same spot, and the store's own incident-response policy. The corporate representative's deposition filled in the rest.
The sweep log was blank from 1:00 to 2:30. She argued that gap only as far as the evidence and rulings allowed. She never told jurors a blank hour proved the store hid something, because it doesn't.
Causation and damages in closing
For causation she called the register 5 cashier first. He remembered her rubbing her lower back while paying, at 2:30. Next came the urgent care chart from 7 p.m.: "low back pain after fall at grocery store." Her doctor had covered what changed, staying in his specialty.
The MRI shows mild degenerative changes? Say so first, then say what the doctor testified changed.
Damages go one category at a time, each tied to its exhibit. Punishment isn't part of compensatory damages. Don't suggest it unless there's a legally supported basis for exemplary damages and the issue was properly submitted.
The verdict request
A proper request asks for an answer to each question based on the record. It asks for a damages amount or range grounded in the evidence, the law and the court's rulings, and for the law to be applied as the court gave it.
An improper one asks jurors to set aside the burden of proof, demands a sum the evidence doesn't support, or asks them to change the law.
Credibility often decides it. The defense statement was typed a week later by someone who wasn't in the store. If she said something different somewhere, her lawyer raises it first and explains it honestly.
Arguments that cross the line
Whether a bad argument gets fixed on appeal often comes down to one thing: did someone object in time? Texas courts apply their own standards. Her lawyer stays away from these:
- evidence the judge excluded, a witness's words twisted, or anything outside the record
- appeals to prejudice or passion
- asking jurors to stand in the plaintiff's shoes, when that's improper
- misstating the law the charge controls
- unsupported talk about the defendant's money
- "send a message" without a legally supported basis
The damages here are compensatory, meant to make up for the loss. The night before closing, her lawyer checks each fact against the admitted exhibits and each number against its source. The trial preparation and jury selection guide covers the groundwork that comes first.
Frequently asked questions
Can the lawyer discuss evidence the judge excluded?
The exclusion ruling controls. A lawyer can't get around it with an argument or a question that assumes the excluded fact. Preserving the issue may take an offer of proof outside the jury's presence.
Why does the wording of a jury question matter?
The question sets the legal issue the jury decides. Get the wording wrong, and the verdict may not support a judgment, however well the trial went.
Can a jury award every damage category requested?
Only categories that are legally available and supported by enough evidence. The charge and the court's rulings set what the jury may consider.
Can I say how long the spill was there if I didn't see it?
You testify to what you saw, heard and felt. How long the water sat there gets proved by witnesses or records that can show it.
Does a missing inspection record prove the store hid something?
A gap in the sweep log can be argued only as far as the evidence and the court's rulings allow. On its own, it doesn't prove concealment.
What happens if I'm found partly responsible?
Chapter 33 reduces your damages by your percentage. Above 50 percent, you recover nothing.
Tell us about your La Michoacana injury
Bring the store address, the incident date, and any photos, receipts, or witness names. The Law Firm of Aaron A. Herbert, P.C. can review the location, the date, and the evidence you have. Aaron Herbert is Board Certified in Personal Injury Trial Law by the Texas Board of Legal Specialization. Tell us about your La Michoacana injury or call (214) 200-4878. The office is at 8330 Lyndon B. Johnson Freeway, Suite 700, Dallas, Texas 75243. Confirm representation, scope, and fee terms directly. No result is guaranteed, and contacting the firm does not create an attorney-client relationship.
Related pages on La Michoacana injuries
More in this series: Texas La Michoacana supermarket injury knowledge hub, La Michoacana injury case and trial preparation guide, Trial preparation and jury selection in a La Michoacana case, Medical proof and damages after a La Michoacana injury, and Post-trial motions and appeals in a La Michoacana injury case.
Sources and legal authorities
- Rules and statutes: Texas Rules of Civil Procedure, as amended October 1, 2026, Rule 277; Texas Rules of Evidence, amendments effective July 2, 2026, Rules 401 through 403, 602, 701 through 705, 801 through 806, and 901; Texas Civil Practice and Remedies Code, Chapter 33, §§33.001 and 33.012; Texas Civil Practice and Remedies Code, Chapter 41, §41.0105.
- Cases: Haygood v. De Escabedo, 356 S.W.3d 390 (Tex. 2011).
- Texas Judicial Branch, rules and standards, viewed November 2, 2026. Local rules, standing orders, and the scheduling order must also be checked.
Legal sources checked November 2, 2026.
ABOUT THE ATTORNEY
Aaron A. Herbert
Founding Attorney
Board Certified in Personal Injury Trial Law
Aaron founded The Law Firm of Aaron A. Herbert in 2010 to focus on developing each client's case and seeking its maximum value. For over a decade, he has represented people seriously injured in major accidents and industrial catastrophes, pursuing trial verdicts and settlements while working to reduce the stress of litigation.
Education
- Texas A&M University · B.S., Criminal Justice, 1999
- University of Oklahoma College of Law · J.D., 2002; graduated in the top of his class
Trial experience & approach
Aaron earned numerous jury verdicts at boutique personal injury litigation firms. According to his biography, he spent a year as the top-earning litigation attorney at a firm that frequently appeared in verdict searches as having one of the highest numbers of trial wins in Texas. At another Dallas personal injury firm, he moved from managing pre-litigation attorney to managing litigation attorney over seven years as the firm grew into one of Dallas's largest personal injury firms.
His biography describes a reputation as one of America's most aggressive trial lawyers, with noteworthy recoveries from judges and juries and substantial pretrial settlements. Most of those settlements included confidentiality agreements requested by the defense. Aaron has said the recoveries were justified by the injuries and losses involved, which no amount of money could make someone choose to experience.
His approach combines passion, preparation, persistence and courtroom imagination. He believes a well-supported, engaged and motivated team working cooperatively helps deliver strong representation, with the goal of achieving the best possible result for every client.
Dallas roots, military service & publication
Born and raised in Dallas, Aaron enlisted in the United States Marine Corps after high school and later received an Honorable Discharge. He completed his university and law degrees after his military service and became a lifelong Sooners football fan in law school.
Publication: “Litigating Dog Bite Cases,” Texas Dog Law Seminar, Dallas, 2009.
Professional affiliations & recognition
Professional affiliations and recognition listed in Aaron’s biography:
- State Bar of Texas
- American Bar Association
- Association of Trial Lawyers of America (now American Association for Justice)
- Texas Trial Lawyers Association
- Dallas Trial Lawyers Association
- Dallas Bar Association
- Tarrant County Bar Association
- Million Dollar Advocates Forum
- The National Trial Lawyers – Top 100 Trial Lawyers
Trial experience & approach
Aaron earned numerous jury verdicts at boutique personal injury litigation firms. According to his biography, he spent a year as the top-earning litigation attorney at a firm that frequently appeared in verdict searches as having one of the highest numbers of trial wins in Texas. At another Dallas personal injury firm, he moved from managing pre-litigation attorney to managing litigation attorney over seven years as the firm grew into one of Dallas's largest personal injury firms.
His biography describes a reputation as one of America's most aggressive trial lawyers, with noteworthy recoveries from judges and juries and substantial pretrial settlements. Most of those settlements included confidentiality agreements requested by the defense. Aaron has said the recoveries were justified by the injuries and losses involved, which no amount of money could make someone choose to experience.
His approach combines passion, preparation, persistence and courtroom imagination. He believes a well-supported, engaged and motivated team working cooperatively helps deliver strong representation, with the goal of achieving the best possible result for every client.
Dallas roots, military service & publication
Born and raised in Dallas, Aaron enlisted in the United States Marine Corps after high school and later received an Honorable Discharge. He completed his university and law degrees after his military service and became a lifelong Sooners football fan in law school.
Publication: “Litigating Dog Bite Cases,” Texas Dog Law Seminar, Dallas, 2009.
Professional affiliations & recognition
Professional affiliations and recognition listed in Aaron’s biography:
- State Bar of Texas
- American Bar Association
- Association of Trial Lawyers of America (now American Association for Justice)
- Texas Trial Lawyers Association
- Dallas Trial Lawyers Association
- Dallas Bar Association
- Tarrant County Bar Association
- Million Dollar Advocates Forum
- The National Trial Lawyers – Top 100 Trial Lawyers
